Overpowered by the nature,
realized how powerless the human is
Yet the stars shine above us
the wind blows the past, the future, and the present.
I can only light the candles to pray.
自然の威力を見せ付けられた今
人間の小ささを思い知らされた今
それでも輝く夜空の星
過去も未来も今も全部を包み込む風の中
祈りの灯をともす。
