Back to my hometown
Bumped into lost pieces of memories,
Piked up some pieces of memories,
I feel like I started again to work on a puzzle that I gave up.
And I just can't find one piece to finish.
I thought I came back to my hometown,
but the time passed by,
and I realized that I am standing on a wrong planet.
It is time for my new journey to find a new planet again.
生まれ育った町を行く。
大きな思い出のかけらにぶつかったり、
小さいのを拾い上げたり、
やりかけのパズルを再開。
でも、どうやってもなくした一欠が見つからない。
戻ってきたつもりが、
浦島太郎度が進み過ぎたせいか、
自分がまったく違う惑星にいるのだとやっと気づく。
また自分の新しい惑星を探して旅立つときが近づいている。
